The Trump administration is advancing plans to restrict the import of data center equipment from China amid national security concerns.