تایلند: جشنواره Songkran: راهنمای سنتهای سال نو تایلندی
Songkran، همچنین به عنوان جشنواره Songkran یا Songkran Splendors شناخته میشود، تعطیلات ملی است که سال نو تایلندی را نشان میدهد. این رویداد فرهنگی مهم با جشنهای سال نو که در بسیاری از فرهنگهای جنوب و جنوب شرقی آسیا یافت میشود، مطابق با تقویم بودایی تراوادا و همزمان با مراسم در تقویم هندو است. در حالی که سال نو تایلندی به طور رسمی در اول ژانویه مشاهده میشود، رعایت سنتی Songkran دارای اهمیت تاریخی و فرهنگی عمیق است.
اصطلاح Songkran از کلمه سانسکریت Saṅkrānti (संक्रान्ति) سرچشمه میگیرد که به "حرکت"، "حرکت"، "گذر از" یا "گذر از ستاره شناسی" ترجمه میشود. این به طور خاص به حرکت خورشید از یک موقعیت به موقعیت دیگر در زودیاک اشاره دارد. در استفاده از سانسکریت، یک saṅkranti ماهانه اتفاق میافتد؛ با این حال، در تایلند، Songkran به طور خاص نشان دهنده دوره زمانی است که خورشید از ماهی به Aries حرکت میکند. این حرکت خورشیدی خاص، سال نوی سنتی را نشان میدهد.
تکامل تاریخی و مشاهدات تقویم
از لحاظ تاریخی، سونگکران سال نو رسمی تا سال ۱۸۸۸ بود، زمانی که تاریخ به ۱ آوریل تغییر یافت، قبل از اینکه دوباره به ۱ ژانویه در سال ۱۹۴۰ منتقل شود. با وجود این تغییرات تقویم رسمی، سال نو سنتی تایلندی، Songkran، همچنان یک تعطیلات ملی است. این جشنواره زمانی آغاز میشود که خورشید در سیستم زودیاک جانبی وارد میشود، رویدادی که به عنوان روز ماها سونگکران (Maha Songkran Day) شناخته میشود. روز پایانی این مراسم، آغاز سال جدید خورشیدی است و به نام روز وان تالوئنگ سوک (Wan Thaloengsok Day) شناخته میشود.
دولت در این دوره به شدت به محاسبات نجومی سلطنتی پایبند بود. ستاره شناسان، هر دو محلی و سلطنتی، پیش بینی هایی را در مورد اقتصاد، کشاورزی، بارندگی و امور سیاسی بر اساس مشاهدات انجام شده بین شروع و پایان جشنواره انجام دادند. از طرف پادشاه، پادشاه و یا رئیس سلطنتی ستاره شناس اعلام رسمی سال نو به مردم، شناخته شده به عنوان Prakat Songkran (، Songkran اطلاع رسانی) صادر شده است. این اعلامیه شامل جزئیات مربوط به Songkran، Thaloengsok، تقویم قمری، و همچنین مراسم مذهبی و سلطنتی بود. دولت مراسم خاصی را مطابق با محاسبات طالع بین سلطنتی ترتیب داد.
شیوههای فرهنگی و جشنهای مدرن
جشن مدرن Songkran به طور گسترده ای برای مبارزه با آبهای عمومی آن شناخته شده است، که معنای نمادین را به عنوان پاکسازی آیینی نگه میدارد. این جشنواره در میان بازدیدکنندگان بین المللی بسیار محبوب شده است و به طور قابل توجهی به بخش گردشگری کشور کمک میکند. در سال ۲۰۲۴، یونسکو سونگکران را به عنوان بخشی از فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت به رسمیت شناخت و ارزش فرهنگی عمیق آن را به رسمیت شناخت.
تاریخ های رعایت سنتی در طول زمان شاهد تعدیلات اداری بوده است. در سال ۱۹۸۹، کابینه تایلند تاریخ Songkran را به ۱۲ تا ۱۴ آوریل ثابت کرد، حتی اگر زمان شروع به طور سنتی محاسبه شده ۱۳ آوریل در ۲۰:۵۷ بود. سال شمسی بر اساس اندازه گیریهای نجومی خاص ساخته شده است؛ بر اساس کتاب مقدس، ۸۰۰ سال برابر با ۲۹۲,۲۰۷ روز است. در این سیستم، یک سال خورشیدی شامل ۲۹۲,۲۰۷ کاماجا (روشن است. "آنچه که توسط کارما تولید میشود")، که در آن ۱ کاماجا برابر با ۱۰۸ ثانیه و ۸۰۰ کاماجا مربوط به یک روز خورشیدی است.
برای بازدیدکنندگان علاقه مند به شرکت در جشنها، درک زمینه فرهنگی ضروری است. این جشنواره ترکیبی پر جنب و جوش از ستاره شناسی خورشیدی باستانی، سنت مذهبی و جشن اجتماعی مدرن است.
چک لیست مشاهده سونگکران
- سونگکران تعطیلات ملی سال نو تایلندی است.
- تشخیص دهید که مبارزه با آب نماد پاکسازی آیینی است.
- توجه داشته باشید که این جشنواره با حرکات تقویم خورشیدی از ماهیها به Aries هماهنگ است.
- توجه داشته باشید که این جشن توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس به رسمیت شناخته شده است.
چه با مشاهده مراسم سنتی و چه با شرکت در جشنهای عمومی، سونگکران همچنان یک لحظه محوری در تقویم فرهنگی تایلند باقی میماند.
این مقاله با کمک هوش مصنوعی و بر پایهٔ گزارشهای چند رسانهٔ خبری نوشته شده و طبق اصول تحریریهٔ ما توسط سردبیران بررسی میشود. استانداردهای تحریریه · ارسال خبر و تماس
نظرات 0