Råoljeprisene falt for en annen uke i strekk som globale overforsyning bekymringer og lettelser geopolitiske spenninger om Iran påvirke markedet.