Labanan ng mga Thai swine farm ang US market opening sa ilalim ng ART agreement dahil sa mga panganib sa kaligtasan at supply
Naglabas ng pahayag ang National Swine Farmers Association laban sa pagbubukas ng swine market ng US sa ilalim ng Agreement on Reciprocal Tarifs (ART) sa pagitan ng Thailand at Estados Unidos. Isinaad ng asosasyon na ang pagbukas ng merkado ng US ay maaaring magresulta sa paggamit ng mga red meat growth promotor, partikular na Ractopamine, na itinuturing sa US ngunit inilarang sa Thailand. Ipinagtanggol ng asosasyon na ang pagbukas ng merkado ng US ay maaaring makaapekto sa negatibong epekto sa balanse ng supply at demand sa lokal na merkado.
Mga gastos sa lokal na merkado at produksyon
Binanggit ng asosasyon na ang produksyon ng mga baboy ng Thai ay lumampas na sa domestic consumption needs at nagpapalawak ng exports sa mga katayuan na bansa. Isinaad ng asosasyon na ang pag-abre ng merkado ng US ay maaaring magpataas ng pressure sa mga mag-uuma sa Thailand na nakaharap na sa mataas na gastos sa produksyon at nakatipon ng mga pagkalugi. Ang kasalukuyang presyo ng mga live pig sa farm gate ay 72 baht bawat kilo, habang ang aktwal na kantidad na natanggap ng ilang mang-aabang matapos ang pagbabawas ng gastos sa transportasyon ay 68 baht bawat kilo.
Ang gastos sa produksyon para sa mga maliit na mang-aani ay 71 baht bawat kilo. Binanggit ng asosasyon na ang pagbukas ng merkado ng US ay maaaring magresulta sa pagpagaan ng Thai hygiene at food safety standards. Isinaad ng asosasyon na ang pagbukas ng merkado ng US ay maaaring magresulta sa pagpagaan ng Thai hygiene at food safety standards.
Mga panukalang negosasyon at mga alternatibo
Isinaad ng asosasyon na isasaalang-alang ng gobyerno ang paggamit ng iba pang mga produkto ng agrikultura bilang mga kondisyon sa paglilihis sa mga negosasyon, tulad ng mais at soya. Binanggit ng asosasyon na ang Thailand ay nag-import ng higit sa 90% ng kanilang soybean at soybean food mula sa Brazil.
Iniulat ng media na nagsagawa ang asosasyon ng isang apuradong pagpupulong noong Nobyembre 18, 2026, upang talakayin ang sitwasyon at maghanda ng sulat sa tatlong ministro. Iniulat ng media na dati nang tinalakay ng asosasyon ang pagbukas ng isang US swine market para sa hanggang 1% ng domestic consumption, o humigit-kumulang 10,000 tons bawat taon, sa ilalim ng sukat at safety standards.
Mga alalahanin sa asosasyon at mga hinaharap na hakbang
Isinaad ni Sittiphan Thanakiartphinyo, President ng National Swine Farmers Association, na nababahala ang asosasyon na maaaring buksan ng gobyerno ang US swine market nang walang pag-apruba mula sa mga may kaugnayan na partido, na maaaring makaapekto sa mga mag-uuma ng Thailand. Iniulat ni Kom Chad Luek na nagpresenta ang asosasyon ng mga alternatibong produkto ng agrikultura sa negosasyon team, kabilang ang mais at soybeans.
Isinulat ang artikulong ito sa tulong ng AI mula sa iba't ibang ulat ng balita at sinusuri ng aming mga editor alinsunod sa aming mga prinsipyong editoryal. Mga Pamantayang Pang-editoryal · Tip at Pakikipag-ugnayan
Mga komento 0